مجموعه آثار نمایشی سارا کین
ترجمه رامتین شهرزاد
انتشارات گیلگمیشان
تابستان و پاییز 2013 میلادی
تورنتو، کانادا
توضیح: ترتیب جلدها بر اساس زمان انتشار آن‌ها در نسخه اصلی است
نه بر اساس زمان انتشار آن‌ها در نشر گیلگمیشان
با تشکر از ساقی قهرمان ناشر کتاب‌ها
و کیا، طراح جلد کتاب‌ها
با تشکر از ساقی قهرمان ناشر کتاب‌ها
و کیا، طراح جلد کتاب‌ها
ترکیده
جلد اول
عشقِ فاندرا
جلد دوم
پاک شده
جلد سوم
ویار
جلد چهارم
جنون در 4.48
جلد پنجم
ممنون
ReplyDeleteلطف کن لینک بقیه کارات رو هم بذار
یادمه قایم باشک ابرها رو نتونسته بودم دانلود کنم
با یه اثر دیگه رو
سلام کاوه
Deleteیک تعدادی از کتاب‌ها الان اینجاست
http://www.gilgamishaan-books.org/Show1.aspx?ID=482
و یک تعدادی هم اینجا
http://www.gilgamishaan-books.org/Show1.aspx?ID=531
و یک تعدادی هم اینجا
http://ketabnak.com/persons/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%DB%8C%D9%86+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF
به جز این دارم سعی می‌کنم کتاب‌ها را در دو آرشیو هم بگذارم یکی شخصی - در پیکوفایل - و یکی هم در سایت همجنسگرا
این مجموعه کامل شد و این شروع کارهایی است که جمع‌اوری می‌شوند
و منتشر
مشکل دارم بلد نیستم طراحی سایت مگر نه باید سایت داشته باشم برای کارها ولی هزینه‌اش را هنوز نمی‌توانم تامین کنم
شاید سال دیگر بشود
مرسی گلم
ReplyDeleteلطف کردی
سایت نمی خواد
همین وبلاگت کافیه
تو این شرایط خرج اضافه تراشیدن هم منطقی بنظر نمیاد
من خیلی خنگم در فن‌آوری. اگر بفهمم چی به چی است، همین آدرس را هم می‌شود به یک قالب سایتی تبدیل کرد برای استفاده بهتر
Deleteمثلا مقاله‌ها و دلنوشته‌ها جدا شوند از هم
شعر و ترجمه جدا شود
کتاب‌ها جدا شوند
راحت‌تر بشود از آرشیو استفاده کرد
ولی این معنایش این هم خواهد بود که با گذشته طرف شوم و همه چیز را مرتب کنم
کار راحتی نیست البته
می‌بوسمت
بالاخره قایم باشک ابرها رو با کلی تاخیر خوندم
ReplyDeleteکتاب خوبی بود
به نظرم سطح کیفی نوشته ها به مرور بهتر میشد
اون اشعاری که به افراد مختلف تقدیم شده بود از کیفیت نسبی پایینتری برخوردار بود
بجز اونهایی که در مورد سدریک و خانواده نوشته شده بود
دلنگاشته های شخصی ت ملموس تر بود
انسجام فکری و احساسی بیشتری داشت
در کل خوب بود
خسته نباشی
مرسی کاوه
Deleteمرسی
فقط رامتین یه سوال همیشه از قدیم تو ذهنم بود که می خواستم ازت بپرسم
Deleteببینم سدریک واقعا همجنسگرا بود یا یه دوست صمیمی که صمیمیت زیادتون باعث نزدیکی جنسی شماها شده بود
اگه نخواستی می تونی جواب ندی
سدریک برای حدود هفت سال پارتنر من بود تا بعد از اینکه من سربازی رفته بودم ولی او مجبور شد ازدواج بکند
Delete